레위기 ■ 전체 ■ ************ 레위기 1장 ************ 1 여호와께서 회막에서 모세를 부르시고 그에게 말씀하여 이르시되 The LORD called to Moses and spoke to him from the Tent of Meeting. He said, 2 이스라엘 자손에게 말하여 이르라 너희 중에 누구든지 여호와께 예물을 드리려거든 가축 중에서 소나 양으로 예물을 드릴지니.. 103. 레위기 2019.06.22
레위기 27장 ************ 레위기 27장 ************ 1 여호와께서 모세에게 말씀하여 이르시되 The LORD said to Moses, 2 이스라엘 자손에게 말하여 이르라 만일 어떤 사람이 사람의 값을 여호와께 드리기로 분명히 서원하였으면 너는 그 값을 정할지니 '"Speak to the Israelites and say to them: 'If anyone makes a special vow to dedi.. 103. 레위기 2017.03.21
레위기 26장 ************ 레위기 26장 ************ 1 너희는 자기를 위하여 우상을 만들지 말지니 조각한 것이나 주상을 세우지 말며 너희 땅에 조각한 석상을 세우고 그에게 경배하지 말라 나는 너희의 하나님 여호와임이니라 '" 'Do not make idols or set up an image or a sacred stone for yourselves, and do not place a carved ston.. 103. 레위기 2017.03.21
레위기 25장 ************ 레위기 25장 ************ 1 여호와께서 시내 산에서 모세에게 말씀하여 이르시되 The LORD said to Moses on Mount Sinai, 2 이스라엘 자손에게 말하여 이르라 너희는 내가 너희에게 주는 땅에 들어간 후에 그 땅으로 여호와 앞에 안식하게 하라 '"Speak to the Israelites and say to them: 'When you enter the l.. 103. 레위기 2017.03.21
레위기 24장 ************ 레위기 24장 ************ 1 여호와께서 모세에게 말씀하여 이르시되 The LORD said to Moses, 2 이스라엘 자손에게 명령하여 불을 켜기 위하여 감람을 찧어낸 순결한 기름을 네게로 가져오게 하여 계속해서 등잔불을 켜 둘지며 'Command the Israelites to bring you clear oil of pressed olives for the light so.. 103. 레위기 2017.03.21
레위기 23장 ************ 레위기 23장 ************ 1 여호와께서 모세에게 말씀하여 이르시되 The LORD said to Moses, 2 이스라엘 자손에게 말하여 이르라 이것이 나의 절기들이니 너희가 성회로 공포할 여호와의 절기들이니라 '"Speak to the Israelites and say to them: 'These are my appointed feasts, the appointed feasts of the LORD, which you are to proclaim as sacred assemblies. 하나님께서는 모세에게 "절기"들에 관해 이스라엘 자손에게 전하라고 말씀하셨다. 그런데, 이 "절기"들은 이스라엘만의 절기가 아니었고, 유대인만의 절기도 아니었다. 하나님께서는 분명하게 .. 103. 레위기 2017.03.21
레위기 22장 ************ 레위기 22장 ************ 1 여호와께서 모세에게 말씀하여 이르시되 The LORD said to Moses, 2 아론과 그의 아들들에게 말하여 그들로 이스라엘 자손이 내게 드리는 그 성물에 대하여 스스로 구별하여 내 성호를 욕되게 함이 없게 하라 나는 여호와이니라 'Tell Aaron and his sons to treat with resp.. 103. 레위기 2017.03.21
레위기 21장 ************ 레위기 21장 ************ 1 여호와께서 모세에게 이르시되 아론의 자손 제사장들에게 말하여 이르라 그의 백성 중에서 죽은 자를 만짐으로 말미암아 스스로를 더럽히지 말려니와 The LORD said to Moses, '"Speak to the priests, the sons of Aaron, and say to them: 'A priest must not make himself ceremonially uncle.. 103. 레위기 2017.03.21
레위기 20장 ************ 레위기 20장 ************ 1 여호와께서 모세에게 말씀하여 이르시되 The LORD said to Moses, 2 너는 이스라엘 자손에게 또 이르라 그가 이스라엘 자손이든지 이스라엘에 거류하는 거류민이든지 그의 자식을 몰렉에게 주면 반드시 죽이되 그 지방 사람이 돌로 칠 것이요 "Say to the Israelites: .. 103. 레위기 2017.03.20
레위기 19장 ************ 레위기 19장 ************ 1 여호와께서 모세에게 말씀하여 이르시되 The LORD said to Moses, 2 너는 이스라엘 자손의 온 회중에게 말하여 이르라 너희는 거룩하라 이는 나 여호와 너희 하나님이 거룩함이니라 "Speak to the entire assembly of Israel and say to them: 'Be holy because I, the LORD your God, am holy... 103. 레위기 2017.03.20
레위기 18장 ************ 레위기 18장 ************ 1 여호와께서 모세에게 말씀하여 이르시되 The LORD said to Moses, 2 너는 이스라엘 자손에게 말하여 이르라 나는 여호와 너희의 하나님이니라 "Speak to the Israelites and say to them: 'I am the LORD your God. 3 너희는 너희가 거주하던 애굽 땅의 풍속을 따르지 말며 내가 너.. 103. 레위기 2017.03.20
레위기 17장 ************ 레위기 17장 ************ 1 여호와께서 모세에게 말씀하여 이르시되 The LORD said to Moses, 2 아론과 그의 아들들과 이스라엘의 모든 자손에게 말하여 그들에게 이르기를 여호와의 명령이 이러하시다 하라 "Speak to Aaron and his sons and to all the Israelites and say to them: 'This is what the LORD has command.. 103. 레위기 2017.03.20
레위기 16장 ************ 레위기 16장 ************ 1 아론의 두 아들이 여호와 앞에 나아가다가 죽은 후에 여호와께서 모세에게 말씀하시니라 The LORD spoke to Moses after the death of the two sons of Aaron who died when they approached the LORD. 2 여호와께서 모세에게 이르시되 네 형 아론에게 이르라 성소의 휘장 안 법궤 위 속.. 103. 레위기 2017.02.17
레위기 15장 ************ 레위기 15장 ************ 1 여호와께서 모세와 아론에게 말씀하여 이르시되 The LORD said to Moses and Aaron, 2 이스라엘 자손에게 말하여 이르라 누구든지 그의 몸에 유출병이 있으면 그 유출병으로 말미암아 부정한 자라 "Speak to the Israelites and say to them: 'When any man has a bodily discharge, the disc.. 103. 레위기 2017.02.13
레위기 14장 ************ 레위기 14장 ************ 1 여호와께서 모세에게 말씀하여 이르시되 The LORD said to Moses, 2 나병 환자가 정결하게 되는 날의 규례는 이러하니 곧 그 사람을 제사장에게로 데려갈 것이요 "These are the regulations for the diseased person at the time of his ceremonial cleansing, when he is brought to the priest: 3 .. 103. 레위기 2017.02.07
레위기 13장 ************ 레위기 13장 ************ 1 여호와께서 모세와 아론에게 말씀하여 이르시되 The LORD said to Moses and Aaron, 2 만일 사람이 그의 피부에 무엇이 돋거나 뾰루지가 나거나 색점이 생겨서 그의 피부에 나병 같은 것이 생기거든 그를 곧 제사장 아론에게나 그의 아들 중 한 제사장에게로 데리.. 103. 레위기 2017.01.26
레위기 12장 ************ 레위기 12장 ************ 1 여호와께서 모세에게 말씀하여 이르시되 The LORD said to Moses, 2 이스라엘 자손에게 말하여 이르라 여인이 임신하여 남자를 낳으면 그는 이레 동안 부정하리니 곧 월경할 때와 같이 부정할 것이며 "Say to the Israelites: 'A woman who becomes pregnant and gives birth to a son w.. 103. 레위기 2017.01.20
레위기 11장 ************ 레위기 11장 ************ 1 여호와께서 모세와 아론에게 말씀하여 이르시되 The LORD said to Moses and Aaron, 2 이스라엘 자손에게 말하여 이르라 육지의 모든 짐승 중 너희가 먹을 만한 생물은 이러하니 "Say to the Israelites: 'Of all the animals that live on land, these are the ones you may eat: 3 모든 짐승 .. 103. 레위기 2017.01.20
레위기 10장 ************ 레위기 10장 ************ 1 아론의 아들 나답과 아비후가 각기 향로를 가져다가 여호와께서 명령하시지 아니하신 다른 불을 담아 여호와 앞에 분향하였더니 Aaron's sons Nadab and Abihu took their censers, put fire in them and added incense; and they offered unauthorized fire before the LORD, contrary to his command. 2.. 103. 레위기 2017.01.20
레위기 9장 ************ 레위기 9장 ************ 1 여덟째 날에 모세가 아론과 그의 아들들과 이스라엘 장로들을 불러다가 On the eighth day Moses summoned Aaron and his sons and the elders of Israel. 2 아론에게 이르되 속죄제를 위하여 흠 없는 송아지를 가져오고 번제를 위하여 흠 없는 숫양을 여호와 앞에 가져다 드리고.. 103. 레위기 2017.01.20