************ 시편 12장 ************
1 여호와여 도우소서 경건한 자가 끊어지며 충실한 자들이 인생 중에 없어지나이다
For the director of music. According to sheminith. A psalm of David. Help, LORD, for the godly are no more; the faithful have vanished from among men.
하나님 앞에 경건한 자와 충실한 자들이 줄어든다. 줄어들어 끊어지고 없어진다고 표현할 정도가 된다.
이를 두고 예수님께서는 '세상에서 믿음을 보겠느냐'고 말씀하셨다.
(누가복음 18:8)
8 내가 너희에게 이르노니 속히 그 원한을 풀어 주시리라 그러나 인자가 올 때에 세상에서 믿음을 보겠느냐 하시니라
2 그들이 이웃에게 각기 거짓을 말함이여 아첨하는 입술과 두 마음으로 말하는도다
Everyone lies to his neighbor; their flattering lips speak with deception.
경건한 자와 충실한 자들은 없고, 이웃에게 거짓을 말하고, 속이고 아첨하는 자들로 가득해진다.
(마태복음 24:4-5)
4 예수께서 대답하여 이르시되 너희가 사람의 미혹을 받지 않도록 주의하라
5 많은 사람이 내 이름으로 와서 이르되 나는 그리스도라 하여 많은 사람을 미혹하리라
(마태복음 24:10-12)
10 그 때에 많은 사람이 실족하게 되어 서로 잡아 주고 서로 미워하겠으며
11 거짓 선지자가 많이 일어나 많은 사람을 미혹하겠으며
12 불법이 성하므로 많은 사람의 사랑이 식어지리라
이 거짓은 '하나님은 없다', '내가 하나님이다' 등과 같이 하나님에 대한 거짓이 특징적이고 지배적이며, 아첨과 속임은 '인간은 무엇이든 할 수 있다', '인간의 쾌락을 위한 것이 옳은 것이다' 등과 같이 사람의 기분을 맞추고 죄의식을 무시하는 말들이 특징적이고 지배적이다.
3 여호와께서 모든 아첨하는 입술과 자랑하는 혀를 끊으시리니
May the LORD cut off all flattering lips and every boastful tongue
인간 스스로에 대한 아첨과 교만을 하나님께서 끊으실 것이다.
4 그들이 말하기를 우리의 혀가 이기리라 우리 입술은 우리 것이니 우리를 주관할 자 누구리요 함이로다
that says, "We will triumph with our tongues; we own our lips--who is our master?"
2-3절에 나타난 거짓과 아첨하는 입술과 자랑하는 혀, 그래서 3절과 같이 끊어짐을 당하는 사조의 핵심이 바로 이것이다.
"우리의 혀가 이기리라 우리 입술이 우리 것이니 우리를 주관할 자 누구리요"
입술과 혀만이 아니라, 신체의 전부와 기술에 이르기까지 '우리 것이니 우리를 주관할 자 누구리요'라고 교만하여 범죄하게 된다. 이러한 사조가 옳은 것이라는 풍조를 퍼뜨리는 자들이 곧 거짓 선지자들이다.
(마태복음 24:11-12)
11 거짓 선지자가 많이 일어나 많은 사람을 미혹하겠으며
12 불법이 성하므로 많은 사람의 사랑이 식어지리라
사단과 연합하여, 사람의 기준으로 볼 때 옳은 것이라고 세상에 퍼뜨려지는 풍조들은 하나님 앞에서 지극히 교만한 죄이며, 이미 그 최후, 곧 끊어짐이 예정되어 있다.
5 여호와의 말씀에 가련한 자들의 눌림과 궁핍한 자들의 탄식으로 말미암아 내가 이제 일어나 그를 그가 원하는 안전한 지대에 두리라 하시도다
"Because of the oppression of the weak and the groaning of the needy, I will now arise," says the LORD. "I will protect them from those who malign them."
이런 죄악의 풍조 가운데에서 자신들의 경건하고 충실한 믿음 때문에 핍박을 받는 사람들이 있으며, 하나님께서 보시기에 그들의 처지는 가련하고 궁핍하다. 이들은 세상의 풍조에 눌리고, 탄식하며 하나님을 찾는 자들이다. 이들은 수적으로도 매우 적다.
이들을 보시고 하나님께서는 '내가 이제 일어나 그들을 보호하겠다'고 말씀하신다.
6 여호와의 말씀은 순결함이여 흙 도가니에 일곱 번 단련한 은 같도다
And the words of the LORD are flawless, like silver refined in a furnace of clay, purified seven times.
일곱번은 완전함의 의미이며, 흙 도가니에 일곱번 단련한 은은 그 순도가 매우 높을 것으로 짐작된다.
은은 여러 미생물, 박테리아, 바이러스, 조류, 곰팡이 등 일부 생물체에 높은 독성을 나타내지만, 은 자체는 인체에 독성이 없가도 알려져 있고, 이에 따라 고대로부터 항균 및 항생 처리에 사용되어져 왔다.
이러한 은과 같이 하나님의 말씀은 순결하다. 곧, 더러움이 없이 깨끗하다는 뜻이며, 또한 더러움으로부터 깨끗하게 지켜줄 수 있다는 뜻이다.
세상은 하나님을 부인하고, 하나님의 말씀의 능력을 무시한다. 그러나, 은과 같은 하나님은 말씀의 능력은 말씀에 의지하는 자에게 빛이 되며, 세상을 비추어 만물을 하나님 앞에 드러낸다.
(히브리서 4:12-13)
12 하나님의 말씀은 살아 있고 활력이 있어 좌우에 날선 어떤 검보다도 예리하여 혼과 영과 및 관절과 골수를 찔러 쪼개기까지 하며 또 마음의 생각과 뜻을 판단하나니
13 지으신 것이 하나도 그 앞에 나타나지 않음이 없고 우리의 결산을 받으실 이의 눈 앞에 만물이 벌거벗은 것 같이 드러나느니라
7 여호와여 그들을 지키사 이 세대로부터 영원까지 보존하시리이다
O LORD, you will keep us safe and protect us from such people forever.
여호와의 말씀을 붙드는 자, 말씀의 완전무결함을 믿고 행하는 자들을 하나님께서 보호하신다. 하나님께서 지키시지 않으시면 가능하지 않은 일이다.
이 세대에 이 세상에서 살면서 하나님 보시기에 행위를 경건하고 충실하게 지킨 사람들은
(요한계시록 20:12)
12 또 내가 보니 죽은 자들이 큰 자나 작은 자나 그 보좌 앞에 서 있는데 책들이 펴 있고 또 다른 책이 펴졌으니 곧 생명책이라 죽은 자들이 자기 행위를 따라 책들에 기록된 대로 심판을 받으니
영원까지 하나님께서 보존하신다.
(요한계시록 22:5)
5 다시 밤이 없겠고 등불과 햇빛이 쓸 데 없으니 이는 주 하나님이 그들에게 비치심이라 그들이 세세토록 왕 노릇 하리로다
8 비열함이 인생 중에 높임을 받는 때에 악인들이 곳곳에서 날뛰는도다
The wicked freely strut about when what is vile is honored among men.
그러나, 시편이 바라보고 노래하는 세상을 둘러보면... 죄악된 모습은 마치 악인들이 세상 곳곳에서 날뛰는 것과 같다. 거짓과 아첨과 교만이 가득하고 사람들은 비열함과 악함을 숭배한다.
경건하고 충실한 자들이 없어지는 것처럼 보인다.
그러나, 하나님께서는 그들을 안전한 지대에 두실 것이며, 보호하실 것을 분명히 약속하셨다.
* * * * *
주님께서 다시 오실 때가 되면 악인들이 날뛰고, 믿음의 사람들에게는 고난의 때가 온다. 그러나, 그 때에도 하나님께서는 믿음의 사람들이 고난을 견디고 구원을 얻기까지 보호하실 것이다.
(마태복음 24:3-14)
3 예수께서 감람 산 위에 앉으셨을 때에 제자들이 조용히 와서 이르되 우리에게 이르소서 어느 때에 이런 일이 있겠사오며 또 주의 임하심과 세상 끝에는 무슨 징조가 있사오리이까
4 예수께서 대답하여 이르시되 너희가 사람의 미혹을 받지 않도록 주의하라
5 많은 사람이 내 이름으로 와서 이르되 나는 그리스도라 하여 많은 사람을 미혹하리라
6 난리와 난리 소문을 듣겠으나 너희는 삼가 두려워하지 말라 이런 일이 있어야 하되 아직 끝은 아니니라
7 민족이 민족을, 나라가 나라를 대적하여 일어나겠고 곳곳에 기근과 지진이 있으리니
8 이 모든 것은 재난의 시작이니라
9 그 때에 사람들이 너희를 환난에 넘겨 주겠으며 너희를 죽이리니 너희가 내 이름 때문에 모든 민족에게 미움을 받으리라
10 그 때에 많은 사람이 실족하게 되어 서로 잡아 주고 서로 미워하겠으며
11 거짓 선지자가 많이 일어나 많은 사람을 미혹하겠으며
12 불법이 성하므로 많은 사람의 사랑이 식어지리라
13 그러나 끝까지 견디는 자는 구원을 얻으리라
14 이 천국 복음이 모든 민족에게 증언되기 위하여 온 세상에 전파되리니 그제야 끝이 오리라