<삶 속에 주신 말씀 한 조각>

************ 민수기 6장 ************ 1 여호와께서 모세에게 말씀하여 이르시되 The LORD said to Moses, 2 이스라엘 자손에게 전하여 그들에게 이르라 남자나 여자가 특별한 서원 곧 나실인의 서원을 하고 자기 몸을 구별하여 여호와께 드리려고 하면 "Speak to the Israelites and say to them: 'If a man or woman want..

************ 민수기 5장 ************ 1 여호와께서 모세에게 말씀하여 이르시되 The LORD said to Moses, 2 이스라엘 자손에게 명령하여 모든 나병 환자와 유출증이 있는 자와 주검으로 부정하게 된 자를 다 진영 밖으로 내보내되 'Command the Israelites to send away from the camp anyone who has an infectious skin disease o..

************ 민수기 4장 ************ 1 또 여호와께서 모세와 아론에게 말씀하여 이르시되 The LORD said to Moses and Aaron: 2 레위 자손 중에서 고핫 자손을 그들의 종족과 조상의 가문에 따라 집계할지니 'Take a census of the Kohathite branch of the Levites by their clans and families. 3 곧 삼십 세 이상으로 오십 세까..

************ 민수기 3장 ************ 1 여호와께서 시내 산에서 모세와 말씀하실 때에 아론과 모세가 낳은 자는 이러하니라 This is the account of the family of Aaron and Moses at the time the LORD talked with Moses on Mount Sinai. 2 아론의 아들들의 이름은 이러하니 장자는 나답이요 다음은 아비후와 엘르아살과 이..

************ 민수기 2장 ************ 1 여호와께서 모세와 아론에게 말씀하여 이르시되 The LORD said to Moses and Aaron: 2 이스라엘 자손은 각각 자기의 진영의 군기와 자기의 조상의 가문의 기호 곁에 진을 치되 회막을 향하여 사방으로 치라 'The Israelites are to camp around the Tent of Meeting some distance from it,..

************ 민수기 1장 ************ 1 이스라엘 자손이 애굽 땅에서 나온 후 둘째 해 둘째 달 첫째 날에 여호와께서 시내 광야 회막에서 모세에게 말씀하여 이르시되 The LORD spoke to Moses in the Tent of Meeting in the Desert of Sinai on the first day of the second month of the second year after the Israelites came out of Egypt. H..

************ 시편 150장 ************ 1 할렐루야 그의 성소에서 하나님을 찬양하며 그의 권능의 궁창에서 그를 찬양할지어다 Praise the LORD. Praise God in his sanctuary; praise him in his mighty heavens. 성소는 하나님께서 거하시는 곳이다. (출애굽기 25:8) 8 내가 그들 중에 거할 성소를 그들이 나를 위하여 짓..

************ 시편 149장 ************ 1 할렐루야 새 노래로 여호와께 노래하며 성도의 모임 가운데에서 찬양할지어다 Praise the LORD. Sing to the LORD a new song, his praise in the assembly of the saints. 2 이스라엘은 자기를 지으신 이로 말미암아 즐거워하며 시온의 주민은 그들의 왕으로 말미암아 즐거워할지..

************ 시편 148장 ************ 1 할렐루야 하늘에서 여호와를 찬양하며 높은 데서 그를 찬양할지어다 Praise the LORD. Praise the LORD from the heavens, praise him in the heights above. 2 그의 모든 천사여 찬양하며 모든 군대여 그를 찬양할지어다 Praise him, all his angels, praise him, all his heavenly hosts. 3 해와 달아..

************ 시편 147장 ************ 1 할렐루야 우리 하나님을 찬양하는 일이 선함이여 찬송하는 일이 아름답고 마땅하도다 Praise the LORD. How good it is to sing praises to our God, how pleasant and fitting to praise him! 2 여호와께서 예루살렘을 세우시며 이스라엘의 흩어진 자들을 모으시며 The LORD builds up Jerusal..

************ 시편 146장 ************ 1 할렐루야 내 영혼아 여호와를 찬양하라 Praise the LORD. Praise the LORD, O my soul. 2 나의 생전에 여호와를 찬양하며 나의 평생에 내 하나님을 찬송하리로다 I will praise the LORD all my life; I will sing praise to my God as long as I live. 3 귀인들을 의지하지 말며 도울 힘이 없는 ..

************ 시편 145장 ************ 1 왕이신 나의 하나님이여 내가 주를 높이고 영원히 주의 이름을 송축하리이다 I will exalt you, my God the King; I will praise your name for ever and ever. 2 내가 날마다 주를 송축하며 영원히 주의 이름을 송축하리이다 Every day I will praise you and extol your name for ever and ever. 3 ..

************ 시편 144장 ************ 1 나의 반석이신 여호와를 찬송하리로다 그가 내 손을 가르쳐 싸우게 하시며 손가락을 가르쳐 전쟁하게 하시는도다 Praise be to the LORD my Rock, who trains my hands for war, my fingers for battle. 2 여호와는 나의 사랑이시요 나의 요새이시요 나의 산성이시요 나를 건지시..

************ 시편 143장 ************ 1 여호와여 내 기도를 들으시며 내 간구에 귀를 기울이시고 주의 진실과 의로 내게 응답하소서 O LORD, hear my prayer, listen to my cry for mercy; in your faithfulness and righteousness come to my relief. 2 주의 종에게 심판을 행하지 마소서 주의 눈 앞에는 의로운 인생이 하나도 없..

************ 시편 142장 ************ "다윗이 굴에 숨어 있을 때 지은 교훈의 노래"라고 설명되어 있다. 1 내가 소리 내어 여호와께 부르짖으며 소리 내어 여호와께 간구하는도다 I cry aloud to the LORD; I lift up my voice to the LORD for mercy. 내가 소리내어 하나님께 기도합니다. 2 내가 내 원통함을 그의 앞..

************ 시편 141장 ************ 1 여호와여 내가 주를 불렀사오니 속히 내게 오시옵소서 내가 주께 부르짖을 때에 내 음성에 귀를 기울이소서 O LORD, I call to you; come quickly to me. Hear my voice when I call to you. 2 나의 기도가 주의 앞에 분향함과 같이 되며 나의 손 드는 것이 저녁 제사 같이 되게 하..

************ 시편 140장 ************ ---&lt;하나님께 구원을 요청함&gt;--- 1 여호와여 악인에게서 나를 건지시며 포악한 자에게서 나를 보전하소서 Rescue me, O LORD, from evil men; protect me from men of violence, ---&lt;악인의 행위를 고발함&gt;--- 2 그들이 마음속으로 악을 꾀하고 싸우기 위하여 매일 모이오며..

************ 시편 139장 ************ ---&lt;하나님께서 내 마음과 생각과 행위를 아십니다&gt;--- 1 여호와여 주께서 나를 살펴 보셨으므로 나를 아시나이다 O LORD, you have searched me and you know me. 2 주께서 내가 앉고 일어섬을 아시고 멀리서도 나의 생각을 밝히 아시오며 You know when I sit and when I rise; yo..

************ 시편 138장 ************ 1 내가 전심으로 주께 감사하며 신들 앞에서 주께 찬송하리이다 I will praise you, O LORD, with all my heart; before the 'gods' I will sing your praise. 하나님만이 참된 신이시다. (시편 86:8) 8 주여 신들 중에 주와 같은 자 없사오며 주의 행하심과 같은 일도 없나이다 따라서, ..

************ 시편 137장 ************ 본 시편과 관련된 다음의 노래를 참고할 수 있다. https://www.youtube.com/watch?v=UB4OKEYqCCc 또는 https://www.youtube.com/watch?v=ta42xU2UXLA 1 우리가 바벨론의 여러 강변 거기에 앉아서 시온을 기억하며 울었도다 By the rivers of Babylon we sat and wept when we remembered Zion. 2 그 중의 버..